{"id":21077,"date":"2024-08-12T11:35:43","date_gmt":"2024-08-12T09:35:43","guid":{"rendered":"https:\/\/orkus1.com\/asp-ghost-ships\/"},"modified":"2024-08-28T13:14:04","modified_gmt":"2024-08-28T11:14:04","slug":"asp-ghost-ships","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/","title":{"rendered":"ASP: Ghost ships?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"550\" src=\"https:\/\/orkus1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Asp-sonarte-550x550.jpg\" alt=\"Asp Sonarte\" class=\"wp-image-21068\" srcset=\"https:\/\/orkus1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Asp-sonarte-550x550.jpg 550w, https:\/\/orkus1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Asp-sonarte-150x150.jpg 150w, https:\/\/orkus1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Asp-sonarte-768x768.jpg 768w, https:\/\/orkus1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Asp-sonarte-636x636.jpg 636w, https:\/\/orkus1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Asp-sonarte.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>ASP&#8217;<\/strong>s second heart in his chest has created the beautiful German version &#8220;SonARTe&#8221; from &#8220;SonARta&#8221;. <strong>Asp<\/strong>  remembers: &#8220;I suddenly remembered, boiling hot, that  <strong>Herumor<\/strong>  was a completely German-language project and I actually wanted to keep it that way for the time being. So I decided to keep it that way for the time being and the consequence was clear: I had to do it. However, as a simple translation into another language would have been too boring, I took a slightly different approach to the theme and that&#8217;s why the piece is now subtitled &#8216;Ghost Ships&#8217;. The version blows you away, in my humble opinion.&#8221; &#8211; We join in. By the way, in the next issue we will be conducting an in-depth interview with  <strong>ASP<\/strong>in which we talk extensively about &#8220;Returning to Haunted Places&#8221;.<\/p>\n\n<p>Enjoy &#8220;SonARte (Ghost Ships)&#8221; in the Herumor interpretation:<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\"> \n<div class=\"jetpack-video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" hcb-fetch-image-from=\"https:\/\/youtu.be\/AhnQ8nWdLsI?si=w4MxPU1eMjwYBzfg\" title=\"ASP: SonARte (Geisterschiffe) (Herumor Interpretation)\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AhnQ8nWdLsI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n <\/div><\/figure>\n\n<p><strong> Experience ASP live:<\/strong><br\/>02. October 2024 DE-Stuttgart, Theaterhaus<br\/>03. October 2024 DE-Oberhausen, Turbinenhalle 1<br\/>04. October 2024 DE-Hamburg, Markthalle (sold out!)<br\/>05. October 2024 DE-Dresden, Alter Schlachthof<br\/>06. October 2024 DE-Berlin, Huxleys Neue Welt<br\/>31. October 2024 DE-Neunkirchen\/Saar, Neue Gebl\u00e4sehalle<br\/>01. November 2024 DE-Heidelberg, Halle 02<br\/>02. November 2024 DE-Leipzig, Haus Auensee<br\/>03. November 2024 DE-Munich, Backstage<\/p>\n\n<p>Do you already have your ticket?<\/p>\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ASP&#8217;s second heart in his chest has created the beautiful German version &#8220;SonARTe&#8221; from &#8220;SonARta&#8221;. Asp remembers: &#8220;I suddenly remembered, boiling hot, that Herumor was a completely German-language project and I actually wanted to keep it that way for the time being. So I decided to keep it that way for the time being and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":21069,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1177],"tags":[1320,4617,4554,1215,4616,4615],"class_list":["post-21077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-complete","tag-asp-en","tag-ghost-ships","tag-returning-to-haunted-places-en","tag-single-en","tag-sonarta-en","tag-sonarte-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ASP: Ghost ships? - Orkus1.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ASP&#039;s second heart in his chest has created the beautiful German version &quot;SonARTe&quot; from &quot;SonARta&quot;. Asp comments: &quot;... - Orkus!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ASP: Ghost ships? - Orkus1.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ASP&#039;s second heart in his chest has created the beautiful German version &quot;SonARTe&quot; from &quot;SonARta&quot;. Asp comments: &quot;... - Orkus!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orkus1.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-12T09:35:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-28T11:14:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orkus1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Asp-sonarte.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Claudia Zinn-Zinnenburg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Claudia Zinn-Zinnenburg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/\"},\"author\":{\"name\":\"Claudia Zinn-Zinnenburg\",\"@id\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/#\/schema\/person\/3defb5d485b0848bb5bc45a032e1d419\"},\"headline\":\"ASP: Ghost ships?\",\"datePublished\":\"2024-08-12T09:35:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-28T11:14:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/\"},\"wordCount\":201,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orkus1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Asp-sonarte.jpg\",\"keywords\":[\"ASP\",\"Ghost ships\",\"Returning to Haunted Places\",\"Single\",\"SonARta\",\"SonARte\"],\"articleSection\":[\"Complete\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/\",\"url\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/\",\"name\":\"ASP: Ghost ships? - Orkus1.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orkus1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Asp-sonarte.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-12T09:35:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-28T11:14:04+00:00\",\"description\":\"ASP's second heart in his chest has created the beautiful German version \\\"SonARTe\\\" from \\\"SonARta\\\". Asp comments: \\\"... - Orkus!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/orkus1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Asp-sonarte.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orkus1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Asp-sonarte.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Asp Sonarte\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ASP: Ghost ships?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/\",\"name\":\"Orkus1.com\",\"description\":\"The darker side of music\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Orkus1.com\",\"url\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orkus1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-orkus.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orkus1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-orkus.png\",\"width\":724,\"height\":164,\"caption\":\"Orkus1.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/#\/schema\/person\/3defb5d485b0848bb5bc45a032e1d419\",\"name\":\"Claudia Zinn-Zinnenburg\",\"url\":\"https:\/\/orkus1.com\/en\/author\/claudi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ASP: Ghost ships? - Orkus1.com","description":"ASP's second heart in his chest has created the beautiful German version \"SonARTe\" from \"SonARta\". Asp comments: \"... - Orkus!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ASP: Ghost ships? - Orkus1.com","og_description":"ASP's second heart in his chest has created the beautiful German version \"SonARTe\" from \"SonARta\". Asp comments: \"... - Orkus!","og_url":"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/","og_site_name":"Orkus1.com","article_published_time":"2024-08-12T09:35:43+00:00","article_modified_time":"2024-08-28T11:14:04+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/orkus1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Asp-sonarte.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Claudia Zinn-Zinnenburg","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Claudia Zinn-Zinnenburg","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/"},"author":{"name":"Claudia Zinn-Zinnenburg","@id":"https:\/\/orkus1.com\/en\/#\/schema\/person\/3defb5d485b0848bb5bc45a032e1d419"},"headline":"ASP: Ghost ships?","datePublished":"2024-08-12T09:35:43+00:00","dateModified":"2024-08-28T11:14:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/"},"wordCount":201,"publisher":{"@id":"https:\/\/orkus1.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orkus1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Asp-sonarte.jpg","keywords":["ASP","Ghost ships","Returning to Haunted Places","Single","SonARta","SonARte"],"articleSection":["Complete"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/","url":"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/","name":"ASP: Ghost ships? - Orkus1.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orkus1.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orkus1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Asp-sonarte.jpg","datePublished":"2024-08-12T09:35:43+00:00","dateModified":"2024-08-28T11:14:04+00:00","description":"ASP's second heart in his chest has created the beautiful German version \"SonARTe\" from \"SonARta\". Asp comments: \"... - Orkus!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/#primaryimage","url":"https:\/\/orkus1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Asp-sonarte.jpg","contentUrl":"https:\/\/orkus1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Asp-sonarte.jpg","width":1024,"height":1024,"caption":"Asp Sonarte"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orkus1.com\/en\/asp-ghost-ships\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/orkus1.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ASP: Ghost ships?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orkus1.com\/en\/#website","url":"https:\/\/orkus1.com\/en\/","name":"Orkus1.com","description":"The darker side of music","publisher":{"@id":"https:\/\/orkus1.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orkus1.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orkus1.com\/en\/#organization","name":"Orkus1.com","url":"https:\/\/orkus1.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/orkus1.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orkus1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-orkus.png","contentUrl":"https:\/\/orkus1.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-orkus.png","width":724,"height":164,"caption":"Orkus1.com"},"image":{"@id":"https:\/\/orkus1.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orkus1.com\/en\/#\/schema\/person\/3defb5d485b0848bb5bc45a032e1d419","name":"Claudia Zinn-Zinnenburg","url":"https:\/\/orkus1.com\/en\/author\/claudi\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/orkus1.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Asp-sonarte.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orkus1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orkus1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orkus1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orkus1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orkus1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21077"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/orkus1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21343,"href":"https:\/\/orkus1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21077\/revisions\/21343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orkus1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orkus1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orkus1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orkus1.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}