SAMSAS TRAUM: Two-headed beast let off the chains?

Automatic translation. Improvements are constantly being worked on.

Another version of “KALK”? Yes, the third one! Eccentric? Maybe! Necessary? Absolutely! In the “Unhallowed Edition”, Samsas Traum show what influence the mastering process has on the finished work. While we have already talked about James Stephenson ‘s version, we now turn our attention to that of Dan Swanö (among others Opeth, Marduk, Katatonia, Dark Funeral). He models the face of his sculpture with a nostalgic vibe and once again triggers new moods and facets.

In our current issue you will find a detailed interview with Alexander Kaschte

Order the October/November issue:


Experience Samsas Traum live on the 25th anniversary ASP tour:
October 02, 2024 DE-Stuttgart, Theaterhaus
October 03, 2024 DE-Oberhausen, Turbinenhalle 1
October 04, 2024 DE-Hamburg, Markthalle
October 05, 2024 DE-Dresden, Alter Schlachthof
October 06, 2024 DE-Berlin, Huxleys Neue Welt
October 31, 2024 DE-Neunkirchen/Saar, Neue Gebläsehalle
November 01, 2024 DE-Heidelberg, Halle 02
November 02, 2024 DE-Leipzig, Haus Auensee
November 03, 2024 DE-Munich, Backstage

Do you already have your tickets?

*The link recommendations marked with an asterisk are affiliate links/affiliate program links which you can click on freely. When a click and purchase is made, we receive a commission from the provider (we earn from qualified sales as an affiliate). Of course, the price does not change for you. In this way you can help to cover some of the costs of this website.

You can listen to “Kalk” in the Dan-Swanö mix here:

You can subscribe to the Orkus1.com newsletter here: