Vor 40 Jahren: LEONARD COHEN – „Take This Waltz“

Vor 40 Jahren veröffentlichte Leonard Cohen die Single „Take This Waltz“. Kanntest Du diese Fakten schon?

★ Ursprünglich war der Song Teil des Tributalbums für den Dichter Federico García Lorca namens „Poets in New York“.

★ Lorca war einer von Leonards Lieblingsdichtern und so handelt es sich bei dem Text um eine freie Übersetzung von dessen Gedicht „Pequeño vals vienés“, was so viel wie „Kleiner Wiener Walzer“ heißt.

★ Zwei Jahre später kam „Take This Waltz“ in geänderter Version mit zusätzlicher Violine und Jennifer Warnes als Duettpartnerin in Cohens Album „I’m Your Man“.

★ Das Stück wurde oft gecovert und in andere Sprachen übersetzt wie Schwedisch, Ungarisch oder Spanisch.

★ Der Film „Take This Waltz“ unter der Regie von Sarah Polley hat seinen Namen von dem Lied, das auch im Film eine wichtige Rolle spielt.

Sieh Dir hier eine packende Live-Performance an: